Microsoft Teams capabilities are expanding with powerful new features that enhance collaboration and productivity.