Last Epoch Season 5 introduces exciting new features, including random encounters and a fresh boss fight.